"Tāpat kā vistas ķepa": frāze. Frazeoloģisms ar vārdu "vistas"

Izglītība:

Daudzas izturības izteiksmes nodod attēlavai cits objekts vai darbība ir tik izteiksmīga un spilgta, ka ir grūti atrast citus vārdus to aprakstam. Šajā rakstā ir tikai tāda frāze, ka vislabāk var attēlot nesalasamo rokrakstu.

Frāzeoloģijas nozīme "kā vistas ķepa"

Daudziem nelasāms rokraksts ir saistīts ardaži ieraksti par ārstu, kurā ir grūti saprast, kas ir rakstīts. Jēdzienam "kā cāli ar ķepu" nekavējoties nāk prātā. Frāzes nozīme perfekti atspoguļo nepareiza manuskripta tēlu. To bieži lieto ne tikai pacienti, bet arī skolotāji, kuri komentē skolēnus, kuriem nav skaista rokraksta.

Frāze pati par sevi parādās kā teikums kā vārds un nozīmē "izliekts", "slovenly", "neprecīza", "neuzmanīgs", "kaut kā".

kā vistas lakta vērtība

Šis izteiciens tiek izmantots, lai aprakstītu ne tikai neglītu vēstuli, bet arī neprofesionālu zīmējumu. Tāpēc to izmanto iesācējiem vai vienkārši ne-talantīgiem māksliniekiem.

Etymology

Iedomājieties vistu. Atšķirībā no cilvēka, viņai nav rokas, nevis spārni, nevis kājas - ķepas. Nu, kā tad viņa var rakstīt? Fraseoloģijas nozīme "kā cāļu ķepa" nenozīmē roku raksturīgās iemaņas šajā putnā. Tas tikai runā par neveiklību.

frāzioloģijas nozīme kā vistas lakta izteiksme

Ja jūs kādreiz esat redzējuši vistu, tad noteiktiatcerieties, kā viņai patīk rakt zemē, kurā pēc viņas paliek pēdas. Viņi diez vai var tikt izjaukti. Tāpēc cilvēkiem trūcīgs manuskriptu darbs bija saistīts ar vistu kāju trikiem. Sakarā ar šī neveikla un stulba putna darbību novērošanu un izteiksmes izteiksmi skaļi, tā ir stingri iedibināta mūsu valodā, ir kļuvusi ilgtspējīga un mūs izmanto līdz šai dienai.

Frāze sinonīmi krievu valodā

Šī ir stabila izteiksme, kā mēs minējām iepriekš,var aizstāt ar vārdu "apdomīgs". Viņam jūs varat izvēlēties dažādus sinonīmus: kaut kā, neglīts, nepatīkams, neskaidrs, neuzmanīgs, nesaprotams, slikts, slikts. Lietoti vārdi. Ir arī citi sinonīmi vārdi: neveikli, neskaidri, neskaidri, neskaidri, neskaidri un tamlīdzīgi.

frāzioloģijas kā vistas lakta nozīme

Šo frazeoloģiju var aizstāt un līdzīgistabilu izteiksmju nozīme. Piemēram: kā viņa klajāja apmēram četrdesmit. Tas ir tieši tāds pats skaidrojums kā izteiciens "kā cālis ar ķepu": frāze ir "neskaidra", "nepatīkama".

Sinonīmi citās valodās

Iespējams, ka visās pasaules valodās ir daudz idiomu. Turklāt daudzās stabilās izteiksmes sinonīmā frāzes nozīme ir citās valodās. Ja mēs runājam par idiomu, ko mēs apsveram, tad ir daudz ārzemnieku, kuriem tas ir līdzīgs. Piemēram, angļu valodā ir izteiksmes vistas skrāpējumi, kas nozīmē "cāļu nesaskrāpē". Tas nozīmē nelasāmu vēstuli. Angļu valodas idioms sinonīms nozīmē frazeoloģiju "kā cāļu ķepa". Izteiciens ar līdzīgu nozīmi ir arī franču valoda. Tas izklausās šādi: Ecrire comme un chat. Burtiski tas nozīmē "rakstīt kā kaķi".

kā vistas ķepa, kas nozīmē frāze

M.I. Dubrovins, daudzu angļu valodas mācību grāmatu autors, frāzioloģiju, ko mēs apsveram, tiek pārtulkots šādi: rakstīt tāpat kā vistu ar tā āķi. Un, ja vēlaties dalīties ar šo izteicienu ar ārzemnieku, tad droši izmantojiet šo tulkojumu.

Krievu valodas frāzes anonīmi

Katrai personai patīk aplūkot veikls,salasāms rokraksts. Īpaši skolotāji, pārbaudot studentu darbu. Un viņi, protams, nerunā par šādu rokrakstu "kā vistas ķepu". Fraseoloģijas nozīme neļauj to izmantot šādiem brīžiem. Te ir vajadzīgi vārdi ar pretēju nozīmi, antonīmi. Viņiem ir iespējams veikt šādas darbības: skaidri, salasāmi, precīzi. Skaists, izveicīgs rokraksts parasti sauc par kaligrāfiju.

phraseoloģisms ar vārdu vistas

Ja mēs runājam par frazeoloģijas antonīmiem, tad ar dažiem stiept var uzrādīt kā piemēru: "zelta rokās" un "savilkt caurspīdīgas piedurknes".

Vārda izmantošana literatūrā

"Mēs no rīta vienīgi darām zināmas personas vēstulesmēs lasām ... Es esmu rakstījis kā vistu ar manu ķepa. Acīmredzot viņa bija ļoti steigā. " Šis fragments ir ņemts no Borisa Akunina romāna "Pelagija un melnākais mūks". Viņš nodod lasītājiem sliekoša rokraksta tēlu, izmantojot stabilu apgrozījumu "kā cālis ar ķepa". Fraseoloģijas nozīmi autors izmantoja prasmīgi. Ar viņa palīdzību viņš raksturo ne tikai rokrakstu, bet arī izpaužas romāna varoņu noskaņojumu.

Rakstnieki un dzejnieki vēlas izmantot spārnotās frāzes ar tautas avotiem. Jo viņi spēj padarīt darbu spilgtu un izteiksmīgu. Tie ir cieši saistīti, lasītājiem saprotami un viegli uztverami.

Savā romānā "Sasha Čekalin" VI Smirnovs arī izmanto apskatīto pagriezienu: "Tu rakstīji kā vistu ar ķepu ... tu nesaprot".

Kā redzam, literatūrā, kā parasti, tas irfrāzioloģija tiek izmantota, lai aprakstītu nesalasamo rokrakstu. Sarunu runā to izmanto dažādās situācijās: novērtējot rokrakstu, mākslinieciskās prasmes un noteiktas darbības.

Izteiksmes izmantošana sarunvalodas laikā

Neizmeklējot, mēs bieži vien lietojamspārnotās frāzes. Viņi ir tik stingri nostiprināti mūsu vārdnīcā, ka dažreiz ir grūti bez tiem. Piemēram, tas pats vārds "kā rakstīt vistu ar ķepu". Šāda veida frazes ir bieži sastopamas skolotāju, pacientu, vecāku runā. Visi tie, kas saskaras ar kāda cita neglītu rokrakstu.

kā vistas lakts rakstīt frāzes vienības

Vārdu var izmantot arī kāpašcrits. Piemēram, kad kāds iemācās izdarīt, mēģina, bet viņš kaut ko neko nesaņem, un viņa bildes izskatās kā minnow. Šajā situācijā es vēlos izteikties krāsaini, nevis tikai teikt: "tas nedarbojas", "tas ir neglīts". Šādi vārdi nespēj nodot pilnīgu neapmierinātību, pašcritiku un ironiju. Jums ir nepieciešams idioms, kas nodod vajadzīgo nozīmi. Šādos brīžos vārdi "kā rakstīt vistu ar ķepu" ir perfekti piemēroti. Tie apraksta sāpīga mākslinieka darbu un spējas.

Citas frāzes vienības ar vārdu "vistas"

Krievu valodā ir daudz spārnu izteicienu, kurvaroņi ir dažādi dzīvnieki. Vistas nav apieta. Un nav pārsteidzoši! Galu galā neviens no citiem dzīvniekiem nav tik labs kā viņa, lai pārstāvētu stulbu radību.

Kad viņi runā par vājprātīgu, nomāktu cilvēku,izmantojiet frāzi "mitrā vistas gaļa". Un tas nav nejaušs. Šīs izteiksmes izcelsme ir saistīta ar faktu, ka lietus laikā tas kļūst slapjš, un citi, piemēram, zosis un pīles, zaudē savu izskatu ūdens dēļ.

Problēmas un satraukums bezpersoniskā rakstura dēļ raksturo frāzi "skriešanās kā cālis ar olu". Tas nozīmē ilgstošas ​​un bezjēdzīgas problēmas.

Kad cilvēki runā par slikti redzošu cilvēku, viņi izmanto frāzi "akls vistas". Šo izteicienu lieto arī "tuvredzīgi, nevis domājot par rīt".

Ja kāds negaidīti iekritanepatīkama situācija, viņi saka, ka viņš ieguva "kā vistas gabals". Bet, ja izteiksmes izcelsme ir saistīta ar mājputnu letālo iznākumu, tad cilvēkiem tas nozīmē vienkārši nepatīkamus apstākļus.

Par tiem, kas neatšķiras prātā, viņi saka, ka viņiem ir"Vistas smadzenes". Cilvēku zemo intelektuālo spēju novērtējums neaprobežojas tikai ar vienu izteicienu. Ir arī citas frāzes, piemēram, "vistas atmiņa" (ti, īsa).

Pastāv izteiciens "nokrāsota kā cālis". To piemēro personai, kas pārāk ekspresīvi aizstāv savu viedokli, ir sašutums vai pamatojums.

Haotiska kustība raksturo izteicienu "klīst kā vistas". Tas bija saistīts ar šī mājputnu uzvedību, tās neloģiskajiem maršrutiem.

vārda nozīme, piemēram, vistas laktas rakstīšana

Runājot par stulbu un absurdu rīcību un incidentu, izmantojiet izteicienu "cāļi smieties". Tas ir saistīts ar faktu, ka šis putns pats par sevi ir komikss. Viņa nemelo un pat kautrīgi un stulba.

Kā redzam, ir daudz "vistas" frāzes vienību, un visticamāk, mēs neko nepieminējām. Šīs spārnotās izpausmes bieži tiek izmantotas gan sarunvalodas laikā, gan literatūrā.

Secinājums

Frazeoloģismi rotā mūsu runu, padara todzīvs, tēlains. Īpaši tādas izpausmes, kurās minēti dažādi dzīvnieki. Ar viņu palīdzību tiek dota cilvēku uzvedības salīdzinošā pazīme. Izmantojot "dzīvnieku" frāze, attēli kļūst gaišāki, asāki, komiksi un ironiski. Tādēļ šādas izteiksmes zināšanas ir noderīgas, lai bagātinātu leksiku.

Šajā rakstā mēs pārskatījām populārofrāze "kā vistas ķepa", kuras nozīme ir "niecīga" un "niecīga". Mēs uzzinājām, ko sinonīmi var aizstāt ar šo idiomu, kā to izmanto ārzemnieki, kā to izmanto literatūrā un sarunvalodas laikā. Mēs arī izpētījām citas frāzes vienības ar vārdu "vistas". Daudzi no viņiem bija. Un viņi visi nāca pie mums no ļaudīm un stingri iekļāvās mūsu runā.